獅子王@劇情花絮@電影@交朋友看電影談戀愛
獅子王劇情介紹, King of the Jungle 劇情介紹, 獅子王花絮, 主演:喬納森·泰勒·托馬斯,傑裡米·艾恩斯,馬修·布羅德裡克, 電影
獅子王,KingoftheJungle,劇情花絮:當太陽從水平線上升起，夜晚轉成白晝，非洲甦醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀小獅子王辛巴的誕生。小獅...
當太陽從水平線上升起，夜晚轉成白晝，非洲甦醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀小獅子王辛巴的誕生。小獅子王辛巴在眾多熱情忠心的朋友的陪伴下，不但經歷了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，歷經生、死、愛、責任等生命中種種的考驗，最後終於登上了森林之王的寶座，也在週而復始生生不息的自然中體驗出生命的真義。
影片講的是非洲大草原的動物王國，其主題超越任何文化和國界。老獅子王向兒子傳授的道理貌似簡單，其實富有深刻的哲理:生命的輪迴、萬物的盛衰，一切都必須依照自然規律。當太陽從水平線上升起，夜晚轉成白晝，非洲甦醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀小獅子王辛巴的誕生。小獅子王辛巴在眾多熱情忠心的朋友的陪伴下，不但經歷了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，歷經生、死、愛、責任等生命中種種的考驗，最後終於登上了森林之王的寶座，也在週而復始生生不息的自然中體驗出生命的真義。
影片人物形象豐富，表現在它的次要角色不是單個的散兵游勇，而是一群一群的有機組合。它們的諧趣和多姿多彩像綠葉一樣襯托著獅子王的主線，但它們每一組都有各自的個性特徵，每一組的戲分之足都可以單獨成章。影片的視覺形象非常壯麗，有傳統史詩片的氣魄，又巧妙融進了真人片難以拍攝的新穎視角。動物形象的繪製精美生動，既有擬人的妙趣，又保持了動物的本色；場景描寫更是氣壯山河，非洲草原在此片中也是一個生生不息的主要角色。非洲音樂和西方通俗搖滾樂的結合水乳交融，沒有絲毫刺耳的摩擦。本片有一部續集，叫做《獅子王2:辛巴的榮耀》(TheLionKingII:Simba』sPride)，講小獅子王的故事，但並未在影院放映，而是直接進入碟帶市場。2004年，迪斯尼又推出了《獅子王3》(TheLionKing3:HakunaMatata)，講原片其中一組配角的故事。
·配樂中氣氛沉鬱的部分很多都來自很多莫扎特的《安魂曲》。
·影片原本以大段的對話開場。作曲漢斯·基默(HansZimmer)在創作他的《生生不息》(CircleofLife)時，特意製作了較長版本以便根據影片內容調整。結果動畫師們聽了他的作品後都深受感染，最後決定調整畫面以完整保留基默的曲子，也就出現了現在我們所看到的開頭。
·片中那句著名的"HakunaMatata"是一種非洲語言--斯瓦西裡語，用於坦桑尼亞、肯尼亞等國，可以用來形容無憂無慮的少年生活，也可以表達一切平安的祝福。所以在小辛巴的流浪生活中，丁滿和彭彭常對他講這句話。《HakunaMatata》這首歌後來在《玩具總動員》中也被用過。
·"您想讓我怎麼做，變裝還是跳草裙舞？"(Whatdoyouwantmetodo,dressindraganddothehula?)這句台詞是NathanLane(配丁滿的)的現場發揮。
·迪斯尼的動畫師們曾經為此片去非洲觀察動物。
·片中羚羊奔跑的場面是迪斯尼的CG工程師們花了大概三年時間才完成的。
·疣豬彭彭是迪斯尼動畫中第一個得了胃脹氣的角色。
·刀疤的臉上的疤跟阿爾·帕西諾在1983年的電影《Scarface》中的一摸一樣。
·當木法沙給辛巴講過去那些偉大的國王時，在遠處的星空中可以看見米老鼠的圖案。
·起初製片人想把那首後來獲了奧斯卡的《CanYouFeeltheLoveTonight》用在彭彭和丁滿身上，此舉嚇壞了創作此歌的埃爾頓·約翰和蒂姆·萊斯。而這首歌曾一度被放棄使用在電影中，經過埃爾頓·約翰的遊說才又用被放進去。
·這是第一部被配上祖魯語在非洲發行的迪斯尼電影。
·最後傑瑞米·艾恩斯配"BePrepared"這段時嗓子破音了，傑姆·庫明斯(JimCummings，配土狼Ed的)幫他配了刀疤的"Youwon'tgetasniffwithoutme!"這句台詞。<pclass='media-behind'>對白</p>(EndlessAfricanplain.Thesunisbright,thetreesaregreenandtheanimalslivehappily.)
(一望無際的非洲平原，陽光燦爛，樹木青蔥，動物們幸福地生活著。)
Mufasa:Look,Simba,everythingthelighttouchesisourkingdom.
木法沙:辛巴，您看，陽光所照到的一切都是我們的國度。
Simba:Wow!
辛巴:哇！
Mufasa:Aking'stimeasrulerrisesandfallslikethesun.Oneday,Simba,thesunwillsetonmytimehereandrisewithyouasthenewking.
木法沙:一個國王的統治期就如同太陽的起落一樣。辛巴，總有一天太陽將會跟我一樣慢慢下沉，並且在您成為新國王的時候和您一同上升。
Simba:Andthisallbemine?
辛巴:這一切都將成為我的？
Mufasa:Everything!
木法沙:所有的一切。
Simba:Everythingthelighttouches!Whataboutthatshadowyplace?
辛巴:陽光能照到的所有的東西！那有陰影的地方呢？
Mufase:That'sbeyondourborders,youmustnevergothere,Simba.
木法沙:那在我們的國度之外，您永遠不可去那個地方，辛巴。
Simba:ButIthoughtakingcandowhateverhewants.
辛巴:我以為國王可以隨心所欲啊。
Mufasa:Oh,there'smoretobeingakingthangettingyourwayallthetime.
木法沙:國王也不能凡事隨心所欲。
Simba:There'smore?
辛巴:不能嗎？
Mufasa:Simba,everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance.Asking,youneedtounderstandthatbalanceandrespectallthecreaturesfromthecrawlinganttotheleapingantelope.
木法沙:辛巴，世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身為國王，您不但要瞭解那種平衡，還要尊重所有的生物，包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊。
Simba:Butdad,don'tweeattheantelope?
辛巴:但是爸爸，我們不是吃羚羊的嗎？
Mufase:Yes,Simba.Butletmeexplain.Whenwedie,ourbodiesbecomethegrassandtheantelopeeatthegrass,andsoweareallconnectedinthegreatcircleoflife.
木法沙:是啊，辛巴。我來解釋一下:我們死後，屍體會成為草，而羚羊是吃草的。所以在這個龐大的生命圈裡我們是互相關聯的。
--------------------------------------------------------------------------------
Mufasa:Simba,letmetellyousomethingthatmyfathertoldme.Lookatthestars.Thegreatkingsofthepastlookdownonusfromthosestars.
木法沙:辛巴，我告訴您一些我爸爸以前告訴我的事。您看那些星星，過去那些偉大的君王從那些星星上看著我們。
Simba:Really?
辛巴:真的？
Mufasa:Yes,sowheneveryoufeelalone,justrememberthatthosekingswillalwaysbetheretoguideyou,andsoamI.
木法沙:是啊。所以每當您寂寞的時候，要記得那些君王永遠在那裡指引著您，還有我。
--------------------------------------------------------------------------------
Timo:Whentheworldturnstobackonyou,youshouldturntobackontheworld
丁滿:當這個世界遺棄您的時候,您就去遺棄這個世界。<pclass='media-behind'>穿幫</p>·南美切葉蟻、囊地鼠和某種巨型食蟻獸皆是美洲的動物(而不是非洲)。
·犀鳥沙祖尾巴上的羽毛在影片中從4根後來變成了8根。丁滿背部的條紋數量在5條和6條之間變化。辛巴的腮須在4至5根之間變化。
·當影片最後辛巴登上榮耀石時，天空中正下著雨。我們看到所有動物身上都被淋濕了除了丁滿和彭彭。
·Shenzi臉上被辛巴抓傷的痕跡過一會就消失了。
·當辛巴看到木法沙的屍體後，臉上的淚痕在鏡頭間反覆變化。
印達姆生活百貨https://www.indahmu.com
獅子王劇情介紹, King of the Jungle 劇情介紹, 獅子王花絮, 主演:喬納森·泰勒·托馬斯,傑裡米·艾恩斯,馬修·布羅德裡克, 電影
獅子王,KingoftheJungle,劇情花絮:當太陽從水平線上升起，夜晚轉成白晝，非洲甦醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀小獅子王辛巴的誕生。小獅...
當太陽從水平線上升起，夜晚轉成白晝，非洲甦醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀小獅子王辛巴的誕生。小獅子王辛巴在眾多熱情忠心的朋友的陪伴下，不但經歷了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，歷經生、死、愛、責任等生命中種種的考驗，最後終於登上了森林之王的寶座，也在週而復始生生不息的自然中體驗出生命的真義。
影片講的是非洲大草原的動物王國，其主題超越任何文化和國界。老獅子王向兒子傳授的道理貌似簡單，其實富有深刻的哲理:生命的輪迴、萬物的盛衰，一切都必須依照自然規律。當太陽從水平線上升起，夜晚轉成白晝，非洲甦醒了，萬獸群集，榮耀歡呼，共同慶賀小獅子王辛巴的誕生。小獅子王辛巴在眾多熱情忠心的朋友的陪伴下，不但經歷了生命中最光榮的時刻，也遭遇了最艱難的挑戰，歷經生、死、愛、責任等生命中種種的考驗，最後終於登上了森林之王的寶座，也在週而復始生生不息的自然中體驗出生命的真義。
影片人物形象豐富，表現在它的次要角色不是單個的散兵游勇，而是一群一群的有機組合。它們的諧趣和多姿多彩像綠葉一樣襯托著獅子王的主線，但它們每一組都有各自的個性特徵，每一組的戲分之足都可以單獨成章。影片的視覺形象非常壯麗，有傳統史詩片的氣魄，又巧妙融進了真人片難以拍攝的新穎視角。動物形象的繪製精美生動，既有擬人的妙趣，又保持了動物的本色；場景描寫更是氣壯山河，非洲草原在此片中也是一個生生不息的主要角色。非洲音樂和西方通俗搖滾樂的結合水乳交融，沒有絲毫刺耳的摩擦。本片有一部續集，叫做《獅子王2:辛巴的榮耀》(TheLionKingII:Simba』sPride)，講小獅子王的故事，但並未在影院放映，而是直接進入碟帶市場。2004年，迪斯尼又推出了《獅子王3》(TheLionKing3:HakunaMatata)，講原片其中一組配角的故事。
·配樂中氣氛沉鬱的部分很多都來自很多莫扎特的《安魂曲》。
·影片原本以大段的對話開場。作曲漢斯·基默(HansZimmer)在創作他的《生生不息》(CircleofLife)時，特意製作了較長版本以便根據影片內容調整。結果動畫師們聽了他的作品後都深受感染，最後決定調整畫面以完整保留基默的曲子，也就出現了現在我們所看到的開頭。
·片中那句著名的"HakunaMatata"是一種非洲語言--斯瓦西裡語，用於坦桑尼亞、肯尼亞等國，可以用來形容無憂無慮的少年生活，也可以表達一切平安的祝福。所以在小辛巴的流浪生活中，丁滿和彭彭常對他講這句話。《HakunaMatata》這首歌後來在《玩具總動員》中也被用過。
·"您想讓我怎麼做，變裝還是跳草裙舞？"(Whatdoyouwantmetodo,dressindraganddothehula?)這句台詞是NathanLane(配丁滿的)的現場發揮。
·迪斯尼的動畫師們曾經為此片去非洲觀察動物。
·片中羚羊奔跑的場面是迪斯尼的CG工程師們花了大概三年時間才完成的。
·疣豬彭彭是迪斯尼動畫中第一個得了胃脹氣的角色。
·刀疤的臉上的疤跟阿爾·帕西諾在1983年的電影《Scarface》中的一摸一樣。
·當木法沙給辛巴講過去那些偉大的國王時，在遠處的星空中可以看見米老鼠的圖案。
·起初製片人想把那首後來獲了奧斯卡的《CanYouFeeltheLoveTonight》用在彭彭和丁滿身上，此舉嚇壞了創作此歌的埃爾頓·約翰和蒂姆·萊斯。而這首歌曾一度被放棄使用在電影中，經過埃爾頓·約翰的遊說才又用被放進去。
·這是第一部被配上祖魯語在非洲發行的迪斯尼電影。
·最後傑瑞米·艾恩斯配"BePrepared"這段時嗓子破音了，傑姆·庫明斯(JimCummings，配土狼Ed的)幫他配了刀疤的"Youwon'tgetasniffwithoutme!"這句台詞。<pclass='media-behind'>對白</p>(EndlessAfricanplain.Thesunisbright,thetreesaregreenandtheanimalslivehappily.)
(一望無際的非洲平原，陽光燦爛，樹木青蔥，動物們幸福地生活著。)
Mufasa:Look,Simba,everythingthelighttouchesisourkingdom.
木法沙:辛巴，您看，陽光所照到的一切都是我們的國度。
Simba:Wow!
辛巴:哇！
Mufasa:Aking'stimeasrulerrisesandfallslikethesun.Oneday,Simba,thesunwillsetonmytimehereandrisewithyouasthenewking.
木法沙:一個國王的統治期就如同太陽的起落一樣。辛巴，總有一天太陽將會跟我一樣慢慢下沉，並且在您成為新國王的時候和您一同上升。
Simba:Andthisallbemine?
辛巴:這一切都將成為我的？
Mufasa:Everything!
木法沙:所有的一切。
Simba:Everythingthelighttouches!Whataboutthatshadowyplace?
辛巴:陽光能照到的所有的東西！那有陰影的地方呢？
Mufase:That'sbeyondourborders,youmustnevergothere,Simba.
木法沙:那在我們的國度之外，您永遠不可去那個地方，辛巴。
Simba:ButIthoughtakingcandowhateverhewants.
辛巴:我以為國王可以隨心所欲啊。
Mufasa:Oh,there'smoretobeingakingthangettingyourwayallthetime.
木法沙:國王也不能凡事隨心所欲。
Simba:There'smore?
辛巴:不能嗎？
Mufasa:Simba,everythingyouseeexiststogetherinadelicatebalance.Asking,youneedtounderstandthatbalanceandrespectallthecreaturesfromthecrawlinganttotheleapingantelope.
木法沙:辛巴，世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。身為國王，您不但要瞭解那種平衡，還要尊重所有的生物，包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊。
Simba:Butdad,don'tweeattheantelope?
辛巴:但是爸爸，我們不是吃羚羊的嗎？
Mufase:Yes,Simba.Butletmeexplain.Whenwedie,ourbodiesbecomethegrassandtheantelopeeatthegrass,andsoweareallconnectedinthegreatcircleoflife.
木法沙:是啊，辛巴。我來解釋一下:我們死後，屍體會成為草，而羚羊是吃草的。所以在這個龐大的生命圈裡我們是互相關聯的。
--------------------------------------------------------------------------------
Mufasa:Simba,letmetellyousomethingthatmyfathertoldme.Lookatthestars.Thegreatkingsofthepastlookdownonusfromthosestars.
木法沙:辛巴，我告訴您一些我爸爸以前告訴我的事。您看那些星星，過去那些偉大的君王從那些星星上看著我們。
Simba:Really?
辛巴:真的？
Mufasa:Yes,sowheneveryoufeelalone,justrememberthatthosekingswillalwaysbetheretoguideyou,andsoamI.
木法沙:是啊。所以每當您寂寞的時候，要記得那些君王永遠在那裡指引著您，還有我。
--------------------------------------------------------------------------------
Timo:Whentheworldturnstobackonyou,youshouldturntobackontheworld
丁滿:當這個世界遺棄您的時候,您就去遺棄這個世界。<pclass='media-behind'>穿幫</p>·南美切葉蟻、囊地鼠和某種巨型食蟻獸皆是美洲的動物(而不是非洲)。
·犀鳥沙祖尾巴上的羽毛在影片中從4根後來變成了8根。丁滿背部的條紋數量在5條和6條之間變化。辛巴的腮須在4至5根之間變化。
·當影片最後辛巴登上榮耀石時，天空中正下著雨。我們看到所有動物身上都被淋濕了除了丁滿和彭彭。
·Shenzi臉上被辛巴抓傷的痕跡過一會就消失了。
·當辛巴看到木法沙的屍體後，臉上的淚痕在鏡頭間反覆變化。
印達姆生活百貨https://www.indahmu.com
請先 登入 以發表留言。